Sunday, September 21, 2008

Reacciones--Unidades 1 y 2

Hemos discutido muchos temas en estas primeras dos unidades, y muchos son interesantes, pero hay dos que se destacan para mí. 

Me interesa la crisis de identidad en las personas que vienen de una cultura a otra.  Puede ser después de moverse a otro país, o simplemente vivir en dos “mundos” toda sus vidas, pero nunca es fácil.  Estas personas tienen que decidir cuales tradiciones y creencias de cada cultura son más importantes por si mismos, pero si se crea su propio cultura de esa manera, hay la posibilidad de no encajar en ninguna cultura.  O, si se escoge una, puede perder la otra.  Sería muy fácil sentirse que no tiene ningún hogar.  Este tema me hizo pensar mucho en como sería vivir así, y cual cultura escogería si tenía que decidir.  Quiero estudiar en un país hispanohablante, y tendré la experiencia de vivir en una cultura diferente.

El otro tema que me hizo pensar fue el de Puerto Rico, y si debe ser un estado, o una nación independiente, o permanecer como territorio de los EE.UU.  Es un lugar muy único en su gobierno ahora, y, en mi opinión, no necesita cambiar.  Los  puertorriqueños pueden venir a los EE.UU. cuando quieran sin pasaporte y pueden mantener su cultura a la vez si quieren.  Ellos no tienen que pagar impuestos, y reciben la ayuda económica y la protección militar de los EE.UU.  La única cosa mala es que no pueden votar, y algunas personas que no quieren luchar en el ejército tienen que hacerlo, pero el mismo es la verdad para algunos ciudadanos estadounidenses. 

 A fin de cuentas, estoy feliz que estoy en esta clase donde discutimos temas importantes y aprendimos de las historias de otros países en vez de solamente memorizar vocabulario y aprender gramática.  No sé mucho de historia en general, aún la historia de los EE.UU., y es muy bueno para mí aprenderla.

 

Sunday, September 14, 2008

Primeras Impresiones

Para ser completamente honesta, mi primera reacción fue estar muy nerviosa.  No tengo mucha experiencia con hablar español con gente para quien español es su primer idioma.  Sin embargo, como muchas cosas, no fue tan asustando que yo pensaba.

            Cuando entramos en el salón, le maestra y dos estudiantes ya estaban allí, pero la maestra no sabía quienes fuimos y teníamos que explicar que somos voluntarios.  Fue muy incómodo al principio, aunque la maestra, Fabiola, era simpática.  También parecía un problema que ya había seis voluntarios y solamente dos estudiantes, aún cinco o diez minutes después de llegamos.  Nadie quería sentarse, y no sabíamos que hacer.  Finalmente, Fabiola, preguntó, “¿Quién quiere trabajar con Sotero, y con Emma?” y algunos de nosotros se sentaron con ellos.  Los que no tenían estudiantes para ayudar escogimos sillas y esperamos.

            Eventualmente, cuando había más personas en la clase, fue mejor.  La mujer con quien estoy trabajando se llama Rosalinda, y ella parece amable.  Al principio, ella estaba hablando con su amiga, y no conmigo, pero puedo entender eso.  Yo no soy muy extrovertida, y es mi culpa también.  En cualquier caso, hablamos un poco antes de empezar, y pude ayudar a Rosalinda con sus preguntas durante la clase.  Me causó estar muy feliz que yo comprendí lo que ella dijo (porque escuchar no es mi mejor habilidad es español) y que estaba ayudando a alguien. 

Sería dificilísimo aprender inglés, con sus reglas que no tienen sentido y sus ortografías locas.  Es muy impresionante que estas personas son tan dedicadas, y estoy orgullosa poder ayudar.  Estoy feliz que estamos haciendo esto en vez de “drill”, porque creo que es mucho más gratificante. 

Sunday, September 7, 2008

¿Quién soy?

¿Quién soy? Es una de las preguntas más fáciles, y a la vez, más difíciles.  Si tu reacción a esa afirmación fuera, “¡Ay, no, una filósofa!” no te preocupes—ésa es una cosa que no soy.  Solamente quería decir que todas las personas son más complicadas que parecen, y es difícil resumir “quien soy” en una página breve.  Sin embargo, trataré.

Soy una hija de padres fantásticos, y probablemente no les digo “te amo” tanto que merecen.  Me han enseñado ser simpática, creativa, y trabajadora—e incapaz de hablar sin sarcasmo también.

Soy una hermana mayor, pero soy un poco extraña en que me llevo muy bien con mi hermano.  A veces peleamos para divertirnos, pero no puedo recordar ningún momento cuando actualmente estaba enojada con él.

No soy muy extrovertida con personas que no conozco bien, pero con mis amigos y mi familia, no temo ser espontánea y hacer cosas locas.  Me encanta reír, y compartir las risas con otros.

 Soy una chica para quien las decisiones no son fáciles.  No me gusta decidir que voy a comer en un restaurante, y definitivamente no me gusta escoger una carrera que tendré por el resto de mi vida.  Es demasiado importante, y estoy asustada de equivocarme. 

Hay otra razón por eso también, y es que ¡hay demasiadas cosas que me encantan hacer!  Me encanta la música, escribir cuentos, aprender otras idiomas, el teatro y las películas, las ciencias, y los deportes.  Quiero un trabajo que ayudará la gente o el mundo en alguna manera, y que disfrutaré también.  Si Dios me dijera lo que debo hacer, sería tan feliz que daría un abrazo a un tiburón, pero hasta este punto, eso no ha sucedido. Tendré que seguir con ser optimista, rezar, y explorar quien soy.